Zimowe słówka hiszpańskie
Nie zajmuje się uczeniem języka a ten blog nigdy o tym nie był i nie będzie. Ale pomyślałam, że są takie słowa i wyrażenia, których nie znajdziecie w typowych słownikach…
Nie zajmuje się uczeniem języka a ten blog nigdy o tym nie był i nie będzie. Ale pomyślałam, że są takie słowa i wyrażenia, których nie znajdziecie w typowych słownikach…
Hiszpanie, zwłaszcza ci z Andaluzji bardzo lubią swoje tradycje, ale też chętnie pielęgnują mniejsze, mniej spektakularne zwyczaje. I to o nich chciałam wam dziś opowiedzieć, o takich małych n prawie niezauważalnych przyzwyczajeniach Hiszpańskich rodzin. Jeśli więc hiszpańskie zwyczaje są dla Ciebie ciekawe, to jest tekst który musisz przeczytać.
Charakterystyczny czarny strój żałobny noszony przez Hiszpanki w okresie Wielkanocy wzbudza ogromne zainteresowanie. Macie na ten temat mnóstwo pytań więc postanowiłam zadedykować mu cały wpis i wyjaśnić o co chodzi i czy oznacz to, że sewilczycy są ortodoksyjnymi katolikami?
To jacy są ci Hiszpanie w związkach? Czarujący, romantyczni, ekpresyjni, pomysłowi, namietni latino lover, niewierni, wiecznie flirtujący, niestali w uczuciach. Jakie jeszcze mity o Hiszpanach znacie? Związki z obcokrajowcami to…
Dokładnie chodzi o to czego tutaj nie uświadczysz. Ok, racja, piszę "w Hiszpanii" ale tak naprawdę chodzi mi o Andaluzję, albo wręcz samą prowincję Sewilli. Hiszpania jest tak duża i zróżnicowana pod względem ekonomicznym, kulturowym a nawet językowym, że staram si unikać wszelkich ekstremum. Jednak na poczet tego tekstu powiedzmy, że jest to lista rzeczy których w Hiszpanii nie znajdziecie a w Polsce są tak oczywiste że nawet nikt na nie nie zwraca uwagi.
Turyści którzy przyjeżdżają do Sewilli zadają mi różne różniste pytania bazując na zasłyszanych lub wyczytanych gdzieś tezach na temat Hiszpanów, zwłaszcza tych z południa kraju. Jakiś czas temu zauważyłam, że niektóre z nich dość często się powtarzają. Wiele z tych tez bazuje na niekoniecznie prawdziwych informacjach przekręconych jeszcze z 1000 razy. Wiecie, to działa tak jak plotka. Oczywiście wszystkie te błędne przekonania z chęcią wyjaśniam i na pytania odpowiadam. Pomyślałam jednak, że na wszelki wypadek, dla tych którzy nie będą mieli okazji zadać mi ich osobiście, przygotuję małe vademecum. Może komuś pomoże, a ja lubię pomagać :)
Mieszkając w Hiszpanii już tyle czasu pewne sytuacje stają się bardzo normalne i naturalne. Dopiero wizyta znajomego z polski otwiera mi oczy na to, jak wiele jest detali, które różnią…
Jest taki czas w roku, kiedy życie w centrum Sewilli zamiera, młodzież bawiąca się na rzecznych bulwarach znika, łatwiej znaleźć miejsce na parkingu a do baru po kawę już nie musimy się dopychać. Tylko kolejki turystów do kas biletowych Alcazar i Katedry nadal pozostają bez zmian. Tak, to znak, że rozpoczęła się Feria de Abril a wraz z nią rusza alternatywne centrum życia miasta, wcale nie tak w centrum.